Lemonde.fr | Par Thomas Wieder
François Hollande a été opéré de la prostate en février 2011, un mois avant de se déclarer candidat à la primaire socialiste en vue de la présidentielle. Révélée par France Info, mercredi 4 décembre, l’information a été confirmée quelques minutes plus tard par l’Elysée, qui en a néanmoins minimisé la gravité : « François Hollande a bien été hospitalisé pendant quelques jours, en février 2011, au service d’urologie du CHU Cochin, à Paris, pour une hypertrophie bénigne de la prostate. A la suite de cette intervention, aucun suivi médical n’a été jugé nécessaire. »
Depuis l’élection de M.Hollande en mai2012, l’Elysée a publié deux bulletins de santé, l’un le 5 juin 2012, trois semaines après sa prise de fonction, l’autre le 6mars. Dans les deux cas, il était indiqué que le chef de l’Etat avait subi un « examen médical et biologique au service médical de la présidence de la République », et que cet « examen clinique et paraclinique [s’était] révélé normal ».
PATHOLOGIE BANALE
Interrogé par Le Monde sur l’absence de référence, dans ces bulletins, à l’opération subie par M. Hollande en 2011 – l’Elysée donne l’explication suivante : « Un bulletin de santé est toujours laconique. Son objet est d’établir un état de santé, pas d’entrer dans l’histoire personnelle du patient. » L’Elysée ajoute que la pathologie pour laquelle a été traité M. Hollande en 2011 est banale. Selon l’Association française d’urologie, « en moyenne, un homme sur dix nécessitera un traitement chirurgical de son hypertrophie bénigne de la prostate ».
Jean-Marc Ayrault a confirmé sur RTL l’existence de cette opération, affirmant toutefois qu’il s’agissait « d’informations qui relèvent de la vie privée ». « Il n’était pas président de la République quand il a eu cette petite opération bénigne, a ajouté M. Ayrault.
« Le nombre de Français hommes qui sont confrontés à des problèmes de prostate à partir de la cinquantaine, c’est assez banal », a commenté le premier ministre, avant de s’emporter contre une « dérive » de la transparence. « On doit en permanence rendre compte de tout, déplore-t-il. Si j’ai un gros rhume demain matin, que je suis indisposé et que je ne viens pas à une séance de questions au gouvernement, est-ce que ça fera un événement politique ? »
Interrogé sur RFI, le député UMP Bernard Debré, chef du service d’urologie de l’hôpital Cochin, a assuré mercredi que François Hollande ne « s’était pas caché » quand il avait subi cette opération et avait été vu par « des journalistes ». « Il n’y avait rien ! C’est comme si on disait : “vous savez, François Hollande s’est fait opérer de l’appendicite à l’âge de 7 ans” », s’est exclamé celui qui avait fait partie de l’équipe soignante de François Mitterrand, opéré d’un cancer de la prostate en septembre 1992, à la fin de son second septennat.
JAMAIS DE RÉPONSE SATISFAISANTE
Le 26 janvier 2012, jour de la présentation de ses « 60 engagements » pour la France, trois mois avant le premier tour de l’élection présidentielle, M. Hollande avait promis la « transparence totale » sur son patrimoine et sa santé.
Cette question de la transparence sur l’état de santé du président n’a jamais trouvé de réponse satisfaisante sous la Ve République. Elu en 1974 après le décès de Georges Pompidou, dont la gravité de la maladie avait été dissimulée aux Français, Valéry Giscard d’Estaing, promit de donner des informations sur sa santé. Ce qu’il ne fit pas.
En 1981, François Mitterrand s’était lui aussi engagé à faire la transparence. L’Elysée publia alors régulièrement des bulletins de santé trompeurs permettant de cacher, pendant dix ans, que le président souffrait d’un cancer de la prostate. A son accession au pouvoir, en 1995, Jacques Chirac refusa de communiquer des bulletins réguliers au nom du respect de la vie privée. Ce n’est qu’avec Nicolas Sarkozy, en 2007, que l’Elysée se remit à publier périodiquement des bulletins de santé.
Thomas Wieder
Journaliste au Monde
[Facebook_Comments_Widget title= » » appId= »144902495576630″ href= » » numPosts= »5″ width= »470″ color= »light » code= »html5″]
Commentaires Facebook