Déclaration attribuable au porte-parole du Président de l’Assemblée générale
Nations Unies, New York
14 janvier 2011
Côte d’Ivoire
Le Président de l’Assemblée générale, SE M. Joseph Deiss, a rencontré aujourd’hui SE M. Youssoufou Joseph Bamba, le nouveau Représentant permanent de la Côte d’Ivoire auprès des Nations Unies à New York.
Le 23 décembre 2010, l’Assemblée générale avait adopté à l’unanimité une résolution présentée par le Comité de vérification des pouvoirs, qui, entre autres, avait recommandé l’approbation de l’Ambassadeur Bamba en tant que Représentant permanent de la Côte d’Ivoire. À cet égard, l’Ambassadeur Bamba, au nom de SE M. Alassane Dramane Ouattara, Président de la Côte d’Ivoire, a exprimé au Président sa gratitude à l’Assemblée générale.
L’Ambassadeur Bamba a informé le Président Deiss sur la situation en Côte d’Ivoire.
Le Président de l’Assemblée générale a exprimé sa profonde préoccupation devant la détérioration de la situation sur le terrain. Il a déploré et condamné fermement les violations des droits de l’homme et les attaques contre des civils, le personnel des Nations Unies ainsi que les Casques bleus et leurs équipements, par les forces et les partisans fidèles à M. Laurent Gbagbo.
Le Président de l’Assemblée générale a saisi l’occasion de cette réunion pour saluer également le leadership de M. Ban Ki-moon , Secrétaire général des Nations Unies, ainsi que la détermination des États Membres et de la communauté internationale en faveur de la légitimité et de la démocratie en Côte d’Ivoire.
…………………………………………………………………………………………………
Statement attributable to the Spokesperson for
the President of the General Assembly
United Nations, New York
14 January 2011
Côte d’Ivoire
The President of the General Assembly, H.E. Mr. Joseph Deiss, met today with H.E. Mr. Youssoufou Joseph Bamba, the new Permanent Representative of Côte d’Ivoire to the United Nations in New York.
On 23 December 2010, the General Assembly unanimously adopted a resolution submitted by the Credentials Committee, which inter alia, recommended the endorsement of Ambassador Bamba as the Permanent Representative of Côte d’Ivoire. In this regard, Ambassador Bamba, on behalf of H.E. Alassane Dramane Ouattara, President of Côte d’Ivoire, expressed his gratitude to the General Assembly.
Ambassador Bamba briefed President Deiss on the situation in Côte d’Ivoire.
The President of the General Assembly expressed his deep concern about the deteriorating situation on the ground. He deplored and strongly condemned human rights abuses and attacks against civilians, United Nations personnel as well as peacekeepers and their equipment, by forces and supporters loyal to Mr. Laurent Gbagbo.
The President of the General Assembly took the opportunity of this meeting to also commend the leadership of United Nations Secretary-General Ban Ki-moon as well as the determination of Member States and the international community in favor of legitimacy and democracy in Côte d’Ivoire.
Commentaires Facebook